2014年7月20日 星期日

未交出譯注成果 江宜樺也揩國科會油?

曾韋禎、鍾麗華 2014/07/16

 〔記者曾韋禎、鍾麗華/台北報導〕教育部長蔣偉寧因捲入論文風暴而下台,同樣出身學術界的行政院長江宜樺,也因參與當時國科會第一期「經典譯注研究計畫」,卻遲未交出翻譯成果,遭質疑「大揩國科會的油」。

國科會自一九九九年展開「經典譯注研究計畫」後,時任台大教授的江宜樺就拔得頭籌,申請到漢娜鄂蘭名著「The Human Condition」的譯注計畫;江再透過「比較哲學」申請同書的譯注計畫,「一案兩吃」,共獲四十五萬元的經費。

但根據科技部追蹤至去年的資料顯示,第一期計畫的二十個申請案,已有十六個提出出版計畫或研究成果,江揆的計畫是少數遲未提交成果的;就連江揆的著作目錄,也沒有與此計畫相關的作品。唯一扯得上關係的是,江曾在二○○一年指導過一篇名為「The Human Condition真實與虛構」的碩士論文,但全篇只有二十八頁,內容沒有序論、研究方法、研究目的、研究動機,就只有八篇看起來各自獨立且能任意組合的章節,與漢娜鄂蘭一點關係也沒有。

民進黨立委管碧玲表示,科技部須說明類似的計畫究竟如何結案?為何能一拖十餘年都不用交出成果?

 

政院發言人︰江揆已繳回經費 該研究已結案

政院發言人孫立群表示,江揆確實在二○○○年申請國科會的「經典譯注研究計畫」,但因為太忙而無法完成,與國科會聯繫後,國科會希望江揆能慢慢完成;但江揆入閣後,借調期滿,最後辭去台大教職,確定無法完成,江揆已根據國科會的辦法,繳回申請的研究經費,所以該研究已結案。

有網友戲稱,或許是因為江揆一直讀不懂,最後才只好背叛鄂蘭;更有人大嘆江揆所指導的論文深奧、難以理解;也有人指出,只要老闆挺,內審自己找,外審又給老闆面子,八竿子打不著的東西都能過。

 

〔 資料來源: 自由時報 | 引用網址/留言討論 〕

不願意知道真相的人過得最爽

呂秋遠 2014/07/18

這個政府,其實比你想像中的可怕與偽善,特別是當你翻開預算書以後。

應該沒有人特別會想去翻閱中央政府總預算,不過,基於有人認為,最爽研究員是黃國昌教授,勾起我的好奇心,想要瞭解政府裡,究竟是不是黃教授過得最爽。所以簡單翻閱一下預算書,提供幾項數據讓大家參考。

一、「最古老還在爽」獎:第一屆退職老國代與立委。他們被李前總統逼退,是民國80年的事情,各位,有沒有看到,民國80年,很多讀者都還沒出生,他們已經開始領利息補助,直到103年,事隔23年,每年還是編列退職金補助,金額是2032萬8千元。

二、「最不知為何而爽」獎:總統府。國家發展與研究諮詢項目編列1049萬5千元,其中包括國政建言經費179萬元(講話就可以領錢?)、國政規劃費790萬元(包括考試委員、監察委員提名作業費250萬元,真貴!光提名就要這麼多錢!)、發展兩岸關係經費80萬元(這能幹麻?印文宣嗎?)。不知道國政建言、國政規劃與發展兩岸的經費為什麼只要(只有?)一千萬元?這些項目到底是什麼東西?

三、「出國進修公務員最爽」獎:人事總處。公務員出國研習業務經費為4164萬9千元;優秀公務員出國研讀學位200萬元。第一項我比較好奇的是,為什麼要出國才能研究業務?第二項比較詭異的是,金額不大,但是公務員出國念學位關我什麼事?他很優秀所以我要買單?畢業證書要不要分我一小角?

四、「最愛研究超爽」獎:經濟建設委員會。我很懷疑這個單位到底在幹什麼,大概就跟「光復大陸設計委員會」差不多的功能吧。研擬國家發展計畫,就研擬而已,收了我們1732萬7千元。研擬經濟政策,也只是研擬而已,收了我們2950萬9千元,喔,研究節能減碳這件事情就要722萬4千元了,研究財經新策略比較貴,要1191萬元,年底最好可以研究出什麼鳥來讓我看看。促進產業發展也編列了3163萬1千元,其中藏了1748萬元的「協調自由經濟示範區發展」經費,佔了過半的比例,有趣的是,草案沒過,協調先行,令人讚嘆。推動財經法規鬆綁計畫,這也要計畫研究!編列了834萬元,其中提升行政效率這項,編列209萬5千元。原來行政效率提升要花200萬研究,也是開了眼界。對了,研究國家資金有效運用,也編列了66萬元,這能幹嘛?不要問,很恐怖。

五、「資助敵國宣傳很敢」獎:大陸委員會。兩岸經貿議題規劃,編列1469萬5千元,規劃出了服貿協定。兩岸經貿議題研究,編列628萬8千元,規劃出了ECFA。加強兩岸經貿政策說明,編列113萬7千元,說明出太陽花運動。大陸政策宣導聯絡業務,編列4823萬2千元,宣導出反共意識。台商子女在大陸教育也有補助,569萬7千元,但不知其他國家台商的子女有無比照辦理?

六、「刮別人鬍子很厲害」獎:立法院。去年買五台公務車,耗費516萬元,平均一台超過一百萬。委員研究室空間調整與搬運費,需要290萬元。出國交流,編列4260萬元,藉以增加立法品質與立委的國際觀,也是用心良苦。還有,砍樹印公報,光是列印,就花了1545萬元。

七、「維持五權憲法用心良苦但只辦理考試」獎:考試院。考試院,就是只有辦理國家考試,對,就是考試而已,27億1391萬9千元。我只要一個答案,一個答案就好。為什麼辦理考試,就要花到27億元?為了國父遺教?五權憲法?請告訴我,全世界哪一個國家會這麼做?當然這還不包括公務員的退休給付,每年我們要負擔234億7903萬7千元。

八、「只拍蒼蠅不打老虎沒了其實也不奇怪」獎:監察院。監察院,就是煎茶聊天的地方,喔,不是,是傳教洗腳的地方。這地方,曾經在阿扁時期空白過,但是國家運作如常,阿九時期放過被判刑的基隆市長張通榮、檢察總長黃世銘,但是對於毆打學運的調查懸而不決,比闌尾還闌尾。他們編列了21億3778萬4千元。

九、「有禮貌乖寶寶」獎:內政部。為了推廣國人有禮貌的好習慣,內政部用心良苦,編列了3億6966萬8千元,作為「加強推廣實踐禮儀規範經費」。為了協助民間各界辦理國家重大慶典,編列了3250萬4千元。為了健全人民團體組織及推行改善社會風氣,竟然也編列1632萬5千元。有了這些預算以後,我們都變成好寶寶了。

十、「竟然還有台灣省福建省之陰魂不散」獎:1992年之前,中華民國的新疆省曾經在台北市四維路設有新疆省政府辦事處,隸屬於內政部。因為沒有預算書,沒辦法分析這個政府在台灣到底編列多少預算。但是,我們廢省以後,台灣省政府還是編列了1億6154萬3千元,用來做什麼呢?我也不知道,大概就是代表「中華民國的領土大於台灣省」吧。對了,郭冠英的退休金不從這裡出來,是從考試院,不要冤枉了這個政府。這個政府只負責用人,不負責付退休金。另外有一個台灣省諮議會,編列了7359萬9千元,這個諮議會,到底在諮議什麼呢?就是諮議嘛!這是國家機密,少知道一點好。最後是福建省政府,也編列了1億1031萬元,只差台灣省政府一點。所以目前有兩個福建省政府,一個在金門縣,一個在福州市,這也是厲害了。至於福建省政府到底在幹嘛?這也是國家機密,不要知道的好。

寫了十個獎項,但是其實還有許多部會沒有檢驗。我有時候很懷疑,我們選這些立委做什麼,到底有沒有認真看預算。真要認真細究,大概頒佈一百個獎項沒有問題。我只是想說,你以為你的納稅錢只有一部份被浪費而已?最爽的人是誰?其實不是你,不是我,不是黃國昌,不是馬英九,而是那些不願意知道真相的人。什麼都不知道,每天當然也就不痛苦,過得最爽。

你願意成為這樣的人嗎?

 

〔 資料來源: 呂秋遠facebook | 引用網址/留言討論 〕

三問馬英九與王尚智先生

Tottoro 2014/07/20
 

 

剛剛驚聞馬英九自許為「學運悍將」,年輕時也曾經在松山機場丟過雞蛋、撲過車。消息是在馬先生於19日拜訪花蓮的友人江美華、王尚智母子,一起茶敘後經王尚智轉述給媒體而得知。
 
問題一︰請問馬先生,當年抗議「中」日斷交的「學運悍將」有沒有被警察用盾牌和警棍毆打?有沒有被總統大罵「學生很奇怪」呢?當年是戒嚴時代,集會遊行是該受軍法處置的犯法行為,您又是如何克服這個「非法」的問題?
 
另外,馬先生也對王尚智吹噓他自己在美國留學期間參加保釣運動,甚至批判其他留學生只顧讀書而不願意出面抗議。
 
問題二︰請問馬先生,當年在美國聲援台灣的民主運動、後來被警總害死的陳文成,他也是只顧讀書的學生嗎?這是1981年9月號的《波士頓通訊》的社論︰「因為陳文成在美有具體的反政府活動,警總約談,給他本人一個澄清的機會,這是維護國家安全應有的做法…。」您記憶猶新嗎?
 
再則,江美華女士因為王尚智在2009年底曾撰文「我媽對馬英九沒感覺了」一文後而聲名大噪。據2010年的報導,馬英九很快就前往花蓮親訪江女士,王媽媽也出花蓮人的心聲,如蘇花高速公路的興建、花蓮高失業率和人口外流等問題。聽說馬先生還很克難的把大腿當桌子很認真的做筆記,讓王媽媽「感覺又找回來了」。
 
問題三︰請問王尚智先生,看得出來王媽媽對馬先生的「感覺依舊」,甚至也許「更有感覺」;但四年後,媽媽當年的質疑,包括蘇花高速公路,以及失業率與人口外流的困境是否都已經解決或進步了呢?
 
常聽人家說,編戲的人是騙子,演戲的人是瘋子,而看戲的人是傻子。哎~~ 只能說真是後悔萬分點看了這一場浪費生命的樣板戲。
〔 資料來源: TOTTORO當家 | 引用網址/留言討論 〕

 

馬英九訪花蓮友人 自爆曾參與學運丟雞蛋

 

 
總統馬英九今(19)日出訪花蓮,在訪問友人時,他還大談了自己的學運經驗。圖:中央社。
 
新頭殼newtalk2014.07.19 翁嫆琄/綜合報導

總統馬英九今(19)日赴花蓮參與固本會報,但他在中午訪問花蓮當地餐廳時,卻對著店家的披薩窯連問三次「這能不能烤燒餅?」另外,馬也探訪媒體友人王尚智的家,王尚智事後轉述,馬高談了15分鐘的學運經驗,還說自己曾丟過雞蛋、趴過汽車引擎蓋來抗議。

馬英九今天中午在花蓮光復鄉啄木鳥社區發展協會經營的「啄木鳥的家CASA餐廳」,訪視勞動部多元就業成果,但在店家介紹餐廳自製的披薩烤窯時,馬卻直問「這能不能烤燒餅」、「我說也可以烤烤燒餅」「我還是要問,他們吃過燒餅嗎?你們也許可以試試」,完全沒在聽店家介紹。

馬英九之後也在副主席兼秘書長曾永權、立委王廷升、孔文吉、等人陪同下,參加花蓮市民政里暨民立里固本會報。他強調,國民黨執政後,中央政府每年對花蓮的一般性補助款平均128億元,民進黨執政時期只有每年98億元,增加了30%。尤其國民黨執政後支持花蓮各項建設計畫,像民進黨執政時期提出蘇花高政策,但沒有通過環評,他上任後,修正為蘇花改,不僅給大家一條安心回家的路,也不會傷害環境,「所以國民黨做事,讓大家放心」。

針對年底的大選,馬英九也呼籲,盼花蓮鄉親能支持國民黨的所有參選人,他強調,在花蓮,只要團結,一定會贏,希望能在大家共同努力之下,達成這項目標。

另外,馬英九還到花蓮市探訪友人王尚智及王母江美華,王尚智會後受訪表示,馬在談話中透露自己也曾是學運捍將,並批評過去在美國唸書時,有些留學生只唸書,不參與保釣活動,但馬看到年老的僑民連坐輪椅都要參加,因此非常感動。馬英九還說,當年他參加保釣活動時,還在機場丟過雞蛋、趴過轎車引擎蓋,事後才發現撲到外交部的車。

(圖:中央社)